Kalimat Dengan Kata Kerja/Kata Sifat ( ~ㅂ/~습니다 )

Dalam struktur bahasa Korea, K.Kerja dan K.Sifat terletak di akhir kalimat. Imbuhan pada K.Kerja dan K.Sifat diletakkan di akhir. Imbuhan inilah yang membedakan tingkat formalitas/kesopanan, waktu kejadian (lampau, sekarang atau akan datang) dan jenis kalimat (pernyataan, pertanyaan, ajakan, perintah, dll).

~ㅂ/~습니다 (~p/~seumnida) adalah akhiran dari kalimat pernyataan, yaitu kalimat yang biasanya digunakan dalam situasi yang sangat formal, seperti dalam rapat atau kepada orang yang baru dikenal (Formal-kaku). Akhiran ini diletakkan setelah setelah K.Kerja atau K.Sifat dengan aturan sebagai berikut:
1.~ㅂ니다 : jika K.Kerja/K.Sifat berakhiran dengan vokal/konsonanㄹ.
2.~슴니다 : jika K.Kerja/K.Sifat berakhiran dengan konsonan.

Berikut ini adalah romanisasi huruf hidup (vokal):
ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ ㅐ
a eo o u eu i ae
ㅔ ㅚ ㅟ ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ
e oe wi ya yeo yo yu
ㅒ ㅖ ㅘ ㅙ ㅝ ㅞ ㅢ
yae ye wa wae wo we ui

Sementara berikut ini adalah romanisasi huruf mati (konsonan):
ㄱ ㄲ ㅋ ㄷ ㄸ ㅌ ㅂ ㅃ ㅍ
g,k kk k d/t tt t b/p pp p
ㅈ ㅉ ㅊ ㅅ ㅆ ㅎ ㄴ ㅁ ㅇ ㄹ
j jj ch s ss h n m ng r/l

Contoh kata:
1.Kata dasar : 가다 (gada) => 갑니다 (gamnida) = pergi.
2.Kata dasar : 열다 (yeolda) => 엽니다 (yeomnida) = membuka.
3.Kata dasar : 적다 (jeokda) => 적습니다 (jeokseumnida) = sedikit.

Sebelum dilanjutkan, mungkin ada yang bertanya, kenapa ”갑니다” tidak dibaca “gapnida” tetapi malah dibaca “gamnida”. Hal ini adalah salah satu aturan dalam membaca hangeul, yaitu jika hurufㅂ/b/ di akhir suku kata bertemu dengan huruf ㄴ/n/ di awal suku kata berikutnya, maka ㅂ/b/ dibaca dengan bunyiㅁ/m/.

Saya juga akan memperkenalkan partikel baru, yaitu ~을/~를 (~eul/~reul). Partikel ini berfungsi sebagai penanda objek, sehingga selalu diletakkan setelah objek. ~을 (~eul) digunakan jika objek berakhiran dengan konsonan, sedangkan ~를 (~reul) digunakan jika objek berakhiran dengan vokal.

Contoh kalimat:
1.수라바야는 너무 덥습니다.
(Surabaya-neun neomu deopseumnida).
Surabaya sangat panas.
2.저는 문을 닫습니다.
(jeoneun muneul datseumnida).
Saya menutup pintu.
3.내 동생는 영어를 공부합니다.
(nae dongsaengeun yeongeoreul gongbuhamnida).
Adik saya belajar Bahasa Inggris.
4.우리는 커피를 안 마십니다.
(urineun kheophireul an masimnida).
Kami tidak minum kopi.

Kosakata:
너무 (neomu) = sangat
덥다 (deopta) = panas
문 (mun) = pintu
닫다 (datta) = tutup
영어 (yeongeo) = Bahasa Inggris
공부하다 (gongbuhada) = belajar
우리 (uri) = kami/kita
커피 (kheophi) = kopi
마시다 (masida) = minum


Selamat Belajar...!!! ^_^



Source: aozora-luph,, KLI 2