Kontroversi 4Minute mengenai "SPREAD LEG DANCE" di comeback "Mirror Mirror !"

(Diawali oleh kontrovensi dari gerakan "SPREAD LEG" yang dilakukan HyunA)

Kemarin malam, 4Minute membuat comeback mereka di KBS Music Bank. Ini adalah hari setelah first comeback mereka di M! Countdown. 4Minute kembali ke Kpop Scene dengan lagu terbaru mereka ‘Heart To Heart’ dan ‘Mirror, Mirror’.

4Minute menampilkan Heart to Heart dengan pakaian mereka yang berwarna merah yang terlihat sporty, disusul dengan penampilan mereka Mirror Mirror yang ada banyak cukup tekanan untuk tubuh S-line mereka yang juga langkah dance mereka yang menggunakan tangan mereka yang seakan-akan menggunakan cermin. Tapi, Hyuna cukup memalukan, namun, koreografi unik di lagu Mirror Mirror, di mana dia melakukan slide di lantai yang banyak menangkap perhatian orang.

Heart to Heart and Mirror Mirror showed off 2 different sides of 4Minute. Heart to Heart expresses the more feminine, yet sporty chic side of 4Minute. On the other hand, Mirror Mirror gives off a more compelling and intense sound that exhibits the unique and original concept of the girls.

Heart to Heart dan Mirror Mirror menunjukkan 2 sisi mereka yang berbeda. Heart to Heart mengungkapkan sisi yang feminin tapi menampilkan sisi sporty mereka.

Dan, 4Minute diharapkan untuk tampil lebih baik di penampilan mereka selanjutnya.


Continue === >

Setelah itu, Cube Entertainment menanggapi tarian dari 4Minute sebagai tugas dari agency :

Comeback 4minute kali ini dibatasi untuk gerakan ’spread leg dance’ dilagu “Mirror Mirror“, yang banyak orang bilang itu terlalu provokatif untuk ditayangkan di TV.

Karena kontroversi itu semakin berlanjut, perwakilan dari Cube Entertainment menjelaskan masalah ini melalui Star News:

“Ini bukan dance yang provokati, tapi ini adalah bentuk ekspresi.

Itu gambaran akan ekspresi kami, ‘Cermin, cermin di dinding, siapa yang tercantik dari mereka semua?’ Ini dapat dilihat dari pandangan dan ekspresi wajah member- yang semuanya itu adalah ekspresi dari konsep lagu.
Mengapa pertunjukan yang memakai figure skaters dan synchronized swimmers dianggap sebagai seni, tapi pertunjukan dari penyanyi secara otomatis bernilai seksual? program musik, pada awalnya, memang mengatakan bahwa ini memang menganggap ini sebagai sebuah penampilan.

Hanya karena koreografi kontroversi yang telah di blok tidak berarti kita akan melakukan perubahan itu. Kami akan terus mempromosikan dengan itu di progra,-program. ”

Meskipun pernyataan sudah terlontarkan dari Cube Entertainment, penonton tetap khawatir dengan fakta kalau para member dipaksa untuk memakai pelindung lutut untuk menampilkan ’spread leg’ dance, dan mempertanyakan apakah itu layak.

Mereka juga dengan cepat bisa melihat memar di lutut dan kaki 4Minute, yang menunjukkan akan persiapan 4Minute di bulan-bulan untuk koreografi.

Perwakilan lain menjawab, “Kami mengatakan kepada mereka untuk berhati-hati setiap kali berlatih, tetapi mereka sendiri yang selalu bekerja keras akan praktek mereka, yang membuat memar itu terjadi. Tidak ada lagi risiko cedera seperti yang telah kita dapatkan setelah mereka menggunakan pelindung lutut. “


CONTINUE ===>

Nah, baru tadi ada keterangan lain mengenai "SPREAD LEG DANCE" ini yang akhirnya diakhiri oleh 4Minute:

4Minute telah resmi mengakhiri kontroversi tarian “SPREAD LEG” mereka dengan mengumumkan bahwa mereka tidak akan lagi melakukan itu. Pada 12 April, CEO Hong Seung Sung dari Cube Entertainment berbicara melalui Star News dan menyatakan,

“Kami telah memutuskan untuk mengubah sebagian dari koreografi untuk “Mirror Mirror”. Ia melanjutkan, ”Kami akan mengambil bagian di mana mereka berlutut di lantai dan bukan menggantinya dengan sesuatu yang lain.

Seperti yang dilaporkan sebelumnya, Cube Entertainment telah mengedit koreografi mereka karena kontroversi seputar tarian. KBS kemudian melarang tarian “SPREAD LEG” dari program musik mereka, “MusicBank”.

4Minute akan memamerkan koreografi yang diedit untuk kinerja masa depan mereka.

===========


Cre : Allkpop
Ind Trans : Tsatsasoeun + claudya94
Via : Asianfansclub 
via: kodak loverz indo

me : biasa aja kali yah -,- gak separah RANIA lah