Hitungan benda dalam bhs.Korea (counting unit ) - SLASA

Udah hari selasa lg jd saatnya buat post SLASA (saatny blajar bhasa Korea). Buat post kali ini aq mau kasih hitungan benda dalam bhs. Korea yg d ambil dr blog ahjussi Tazkiana...



단위 명사 ( counting unit ) dalam bahasa Korea dibagi 3 ( tiga ) kelompok :

I. Dihitung menggunakan hitungan Korea asli. Yang termasuk di dalamnya adalah :

* 게 ( ge ) buah. Ini adalah yang paling umum yang digunakan menghitung dan akan selalu difahami jika Anda tidak dapat mengingat kata yang tepat untuk digunakan. Namun, ia tidak boleh digunakan untuk menghitung orang.

* 줄 ( jul ) : roll/ gulung atau baris untuk gulungan kain, kimpab dsb.
* 병 ( byeong ) : sebotol .
* 잔 ( chan ) satu cangkir atau gelas
* 장 ( chang ) lembaran kertas
* 마리 ( mari ) seekor hewan atau serangga
* 명/ 사람 ( myeong / saram ) untuk orang ( bukan sebutan kehormatan)
* 분 ( bun ) orang (sebutan kehormatan)
* 과 ( kwa ) untuk pelajaran
* 번 ( bon ) : jumlah kali Anda melakukan sesuatu (yaitu: satu kali, dua kali, dll)
* 시간 ( sigan ) satu jam. Ini digunakan untuk menunjukkan lamanya waktu: satu jam, dua jam, tiga jam.
* 시 ( si ) waktu/ jam ( seperti jam 2, jam 3 dst )
* 대 ( dae ) kendaraan (mobil, pesawat-pesawat) dan mesin
* 갑 ( kap ) kotak atau kontainer kecil, seperti paket rokok
* 권 ( kwon ) buku
* 그루 ( kru ) pohon
* 켤레 ( kyeolle ) : pasang sepatu , sandal kaos kaki , dsb.
* 통 ( tong ) sebuah surat, telegram, telepon, atau e-mail; a watermelon; sebuah ember atau kontainer
* 척 ( chok ) kapal
* 송이 ( song i ) bunga atau pisang
* 채 ( che ) untuk hitungan rumah
* 벌 ( bol ) item pakaian; satu set hidangan; satu set dokumen
* 자루 ( jaru ): sesuatu dengan panjang seperti alat tulis, pena, pedang, atau senapan
* 필 ( pil ) : yang bergulung dari kain yg belum diasah
* 곡 ( kog ) : untuk hitungan lagu
* 마디 ( madi ) : jumlah kata
* 봉지 ( bongji )kertas / kantong plastik
* 짝 ( cak ) salah satu dari sepasang
* 달 ( dal ) : hitungan bilangan bulan

II. Dihitung menggunakan hitungan Sino-Korea.

* 초 ( cho ) : detik
* 분 ( bun ) : satu menit
* 층 ( ceng ) : lantai bangunan
* 인분 ( inbun ) : Porsi makanan. Kata ini digunakan ketika memesan makanan tertentu.
* 회 ( we ) : suatu pengulangan
* 개월 ( ge wol ): bulan
* 일 ( il ) : hari
* 도 ( do ) : hitungan derajat (suhu)

III. Hitungan multiples.

Selain di atas counter, ada counter lain yang digunakan untuk Multiples, seperti kata bahasa Inggris lusin.

* 접 ( chop ) : seratus kesemek kering.
* 줄 ( chul ) : sepuluh telur
* 코 ( ko ) : dua puluh gurita
* 따스 ( ta se ) : lusin


Selamat belajar...!!! ^_^



Source: ahjussi Tazkiana :),, KLI 2