Kamis, 06 Oktober 2011

CHANSUNG '2PM' MENJADI MACHO UNTUK DRAMA JEPANG

Via tokyohive:

Today it was announced that 2PM‘s Chansung has been cast in the upcoming midnight drama “Kaito Royale” (TBS), his first regular role in a Japanese drama.

Hari ini diumumkan bahwa Chansung "2PM" telah menjadi bagian dalam drama tengah malam yang akan datang "Kaito Royale" (TBS),peran regulernya yang pertama dalam sebuah drama Jepang.

“Kaito Royale” is a live-action adaption of a popular social game on Mobage, where players are able to become different types of phantom thieves and collect treasures. With the announcement of the drama one month ago, we’ve already learned that actor Matsuzaka Tori is going to disguise himself as an intelligent thief, actress Omasa Aya as a sexy thief, and actor Fukushi Seiji a technically gifted thief.

"Kaito Royale" adalah adaptasi live-action  dari permainan populer Mobage,dimana para pemain bisa menjadi berbagai jenis pemburu hantu dan mengumpulkan harta karun.Dengan pengumum drama tersebut sebulan lalu,kami telah mempelajari bahwa aktor Matsuzaka Tori akan menyamar sebagai pencuri yang cerdas,artis Omasa Aya sebagai seorang pencuri yang sexy,dan aktor Fukushi Seiji sebagai pencuri teknis yang berbakat.

The ‘skilled type’ actually isn’t part of the game and so fans and players were curious whether the strong, ‘macho type’ would make into the drama as well. Today, TBS finally announced that there indeed will be a macho thief named Jack, and that he is going to be played by 2PM’s Chansung. Being a trained martial artist with high ranks in Taekwondo and Kumdo, he sure seems to fit into the role well.

'Tipe kemampuan' sebenarnya bukan bagian dari permainan dan baik fans maupun pemain penasaran dengan tipe macho yang kuat akan ikut dalam drama juga.Hari ini,TBS akhirnya mengumumkan bahwa ada penambahan pencuri yang macho bernama Jack,dan dia akan dimainkan oleh Chansung "2PM".Menjadi seorang seniman bela diri yang kuat di Taekwondo dan Kumdo,membuatnya terlihat cocok dengan peran tersebut.
 
Chansung commented, “I hope you will not only remember me as a singer, but also as Chansung the actor.” Furthermore he added, “I’m still in the process of improving my Japanese, but I want to tackle the role of ‘Jack‘ with all my strength.

Chansung berkomentar,"Saya harap kalian tidak hanya akan mengingat saya sebagai penyanyi,tapi juga sebagai seorang aktor." Selanjutnya ia menambahkan,"Saya masih dalam proses memperbaiki Bahasa Jepang saya,tapi saya ingin menjalankan peran "Jack" dengan segala kemampuan saya."

As he stated in his comments, he might not yet impress people with his Japanese, but it’s said that he has already left the actors’ martial-arts teacher dumbfounded, when he demonstrated his Taekwondo skills on the set.

Seperti yang dia katakan dalam komentarnya,dia mungkin tidak akan mengesankan orang-orang dengan kemampuan berbahasa Jepangnya,tapi dikatakan bahwa dia telah meninggalkan guru seni bela diri para aktor dalam keadaan tercengang,ketika dia mendemonstrasikan kemampuan Taekwondonya.

He also already won over the heart of the producer of the show, who commented, “The action scenes with Chansung are the highlights of the drama. I’m a guy, but even I think that he’s cool.
Together with the announcement of Chansung’s role, TBS also revealed that Maya Kyoko, Sasaki Nozomi, and Shimojo Atomu are going to take part in this drama.

Dia juga telah memenangkan hati produser acara itu,yang berkomentar,"Adegan aksi dengan Chansung adalah yang utama dalam drama.Saya adalah seorang pria,tapi sya bahkan berpikir bahwa dia keren."

Back in September, there were rumors of Chansung joining the cast for Fuji TV’s, ‘My 99 Days with a Star‘ but that role went to fellow member Taecyeon, now Chansung has his own role in “Kaito Royale.”
TBS is schedule to air the first episode of “Kaito Royale” on October 28th.

Kembali di September,ada rumor yang mengatakan Chansung bergabung dengan para pemain untuk "My 99 Days with a Star" milih Fuji TV tapi peran itu di dapatkan sesama anggota grupnya,Taecyon.Sekarang chansung memiliki perannya sendiri ri "KAito Royale." TBS menjadwalkan episode pertama dari "Kaito Royale" untuk mengudara pada 28 October

Source: Oricon
via : allkpop
Indonesia trans : LIZLEMAGAZINE
Don't take out


Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Read First and please respect

Arsip Blog

LIZLEMAGAZINE