Selasa, 18 Januari 2011

LIRIK: GD & TOP FEAT PARK BOM : OH YEAH PLUS TRANSLIT

**Hangul + Romanization**





oh yeah oh oh yeah top

oh yeah oh oh yeah gd

oh yeah oh oh yeah

oh yeah oh oh yeah



사랑은 falling 내 말 한마디면 넘어가

sarangeun falling ne mal hanmadimyon nomoga

귀신에 홀린 듯 널 보면 내가 넘어가

gwisine hollin deut nol bomyon nega nomoga

티내긴 싫지만 이미 you rock my world

tinegin siljiman imi you rock my world

내 맘에 골인 대답은 항상 oh yes girl

ne mame gorin dedabeun hangsang oh yes girl

아껴온 한 마디 살결을 가까이

akkyoun han madi salgyoreul gakkai

널 절대 실망시키지 않아 girl i promise

nol jolde silmangsikiji ana girl i promise

우리는 닮은꼴 남들과 다른 soul

urineun dalmeunkkul namdeulgwa dareun soul

지루한 세상을 등에지고 let's rock and roll

jiruhan sesangeul deungejigo let's rock and roll



um 오늘처럼 별이 빛나는 밤에

oneulchorom byori bitnaneun bame

행운의 예감이 우릴 부르네

hengun-eui yegami uril bureune

아름다운 소리로 질러줘 like this

areumdaun soriro jillojwo like this

(like)this(like)this



oh yeah (oh yeah) oh oh oh (now feel i got it)

oh yeah (oh yeah 제발 날 멈추지 마) oh yeah

oh yeah (oh yeah jebal nal nomchuji ma) oh yeah

oh oh oh mamama oh yeah (oh yeah yeah yeah yeah)



그댄 style부터 smile까지 모든 게 다 good

geuden style buto smile kkaji modeun ge da good

점점 서로에게 빠져드는 우리들

jomjom soroege ppajyodeuneun urideul

비 워지는 나의 cup 니 향기로 fill it up

biwojineun naye cup ni hyanggiro fill it up



너와 내 불타는 kitchen 막 타오르는 느낌

nowa ne bultaneun kitchen mak taoreuneun neukkim

풍선껌처럼 부푼 맘 i'm just cellebrating

pungsonkkomchorom bupun mam i'm just cellebrating



i i i i i i like it babe

you you you you come be my lady



um 오늘처럼 별이 빛나는 밤에

oneulchorom byori bitnaneun bame

행운의 예감이 우릴 부르네

hengun-eui yegami uril bureune

아름다운 소리로 질러줘 like this

areumdaun soriro jillojwo like this

(like)this(like)this



oh yeah (oh yeah) oh oh oh (now feel i got it)

oh yeah (oh yeah 제발 날 멈추지 마) oh yeah

oh yeah (oh yeah jebal nal nomchuji ma) oh yeah

oh oh oh mamama oh yeah (oh yeah) oh yeah (yeah yeah yeah)



put your hands in the air put your hands in the air say yeah

put your hands in the air put your hands in the air say yeah



오늘처럼 별이 빛나는 밤에

oneulchorom byori bitnaneun bame

행운의 예감이 우릴 부르네

hengun-eui yegami uril bureune

아름다운 소리로 질러줘 like this

areumdaun soriro jillojwo like this

(like)this(like)this



oh yeah (oh yeah) oh oh oh (now feel i got it)

oh yeah (oh yeah 제발 날 멈추지 마) oh yeah

oh yeah (oh yeah jebal nal nomchuji ma) oh yeah

oh oh oh mamama oh yeah (oh yeah) oh yeah (yeah yeah yeah)



yeah yeah yeah you make me wanna say oh

yeah yeah yeah all they everyday oh oh yeah

oh yeah oh yeah oh yeah







**English Translation**







[TOP]

Oh Yeah Oh Oh Yeah T.O.P

[GD]

Oh Yeah Oh Oh Yeah G.D

[TOP]

Oh Yeah Oh Oh Yeah

[GD]

Oh Yeah Oh Oh Yeah



[GD]

Love is falling, if I say one word, you're drawn into me

Like I've seen a ghost, when I see you I'm drawn into you

I hate to hint at it but already, you rock my world

You've hit the bulls-eye of my heart, the answer is always oh yes girl



[TOP]

That word that I've been holding back till now, our skin's almost touching

I'll never disappoint you girl I promise

You and I are alike, we have a different soul than others

Let's carry this boring world on our backs and let's rock and roll



[BOM]

Mm On the nights when those stars are shining like tonight

Lady luck is calling us

Shout for me in a beautiful voice like this

(like) this (like) this



Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah now I'm feelin like) oh oh oh

Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah please don't stop me) oh yeah

Oh oh oh na na na oh yeah ([GD/TOP] Oh yea) oh yeah ([GD/TOP] Yeah yeah yeah)



[TOP]

From your style to your smile, every part of you is good

We're slowly falling for each other

My emptied out cup, with your scent, fill it up



[GD]

Your and my flaming kitchen, feels just like I'm being set on fire

Like bubble gum, my heart's swelling up I'm just celebrating

I-I-I-I-I-I like it babe

You you you you come be my lady



[BOM]

Mm On the nights when those stars are shining like tonight

Lady luck is calling us

Shout for me in a beautiful voice like this

(like) this (like) this



Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah now I'm feelin like) oh oh oh

Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah please don't stop me [BOM] Please don't stop) oh yeah

Oh oh oh na na na oh yeah ([GD/TOP] Oh yea) oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah yeah yeah yeah)



[TOP]

Put your hands in the air

Put your hands in the air say yeah

Put your hands in the air

Put your hands in the air say yeah



[GD/TOP]

Mm On the nights when those stars are shining like tonight

Lady luck is calling us

Shout for me in a beautiful voice like this

(like) this (like) this



[BOM]

Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah now I'm feelin like) oh oh oh

Oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah please don't stop me [BOM] Yeah) oh yeah

Oh oh oh na na na oh yeah ([GD/TOP] Oh yea) oh yeah ([GD/TOP] Oh yeah yeah yeah yeah)



[GD/TOP/BOM]

Yeah Yeah Yeah

You make me wanna say Oh

Yeah Yeah Yeah

Alll day everyday

Oh Oh Yeah

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah



**INA Translation**



[TOP] Oh Yeah Oh Oh Yeah T.O.P

[GD] Oh Yeah Oh Oh Yeah G.D

[TOP] Oh Yeah Oh Oh Yeah

[GD] Oh Yeah Oh Oh Yeah



[GD] Jatuh Cinta, jika aku mengatakan satu kata, kau menarikku

Seperti Aku pernah melihat hantu, ketika aku melihat kamu aku ditarik ke dalam dirimu

Aku benci mengisyaratkan tapi sudah, kau adalah rock dunia saya

Kau telah memukul mata hati ku, jawabannya adalah selalu oh ya wanita



[TOP] Itu kata yang aku tahan sampai sekarang, kulit kita hampir menyentuh

Aku tidak akan mengecewakan kau gadis yang aku janji

Kau dan aku sama, kita memiliki jiwa yang berbeda dari yang lain

Mari kita membawa dunia yang membosankan ini ke punggung kita dan mari kita rock and roll



[BOM] Mm Pada malam-malam ketika bintang-bintang yang bersinar seperti malam ini

Lady keberuntungan memanggil kita

Bagi ku berteriak dengan suara yang indah seperti ini (Seperti) ini (seperti) ini

Oh yeah



([GD / TOP] Oh ya sekarang aku merasa seperti) oh oh oh Oh yeah

([GD / TOP] Oh ya tolong jangan membuatku berhenti) oh yeah Oh oh oh na na na oh yeah

([GD / TOP] Oh ya) oh yeah ([GD / TOP] Yeah yeah yeah)



[TOP] Dari gaya mu tersenyum, setiap bagian dari mu yang menarik

Kami perlahan-lahan jatuh untuk satu sama lain

Aku mengeluarkan cangkir kosong, dengan aromamu, mengisinya hingga penuh



[GD] Kau seperti dapurku yang menyala, aku merasa seperti di bakar

Seperti permen karet, hatiku bengkak dan aku hanya ingin berpesta

Aku-aku-aku-aku-aku-aku suka babe

kamu kamu kamu kamu datang menjadi Putri



[BOM] Mm Pada malam-malam ketika bintang-bintang yang bersinar seperti malam ini

Lady keberuntungan memanggil kita

Bagiku berteriak dengan suara yang indah seperti ini (Seperti) ini (seperti) ini

Oh yeah



([GD / TOP] Oh ya sekarang aku merasa seperti) oh oh oh Oh yeah

([GD / TOP] Oh ya tolong jangan menghentikanku

[BOM] Harap tidak berhenti) oh yeah Oh oh oh na na na oh yeah

([GD / TOP] Oh ya) oh yeah

([GD / TOP] Oh yeah yeah yeah yeah)



[TOP] Meletakkan tangan Kau di udara

Meletakkan tangan Kau di udara mengatakan yeah

Meletakkan tangan Kau di udara

Meletakkan tangan Kau di udara mengatakan yeah



[GD / TOP] Mm Pada malam-malam ketika bintang-bintang yang bersinar seperti malam ini

Lady keberuntungan memanggil kita

Bagiku berteriak dengan suara yang indah seperti ini (Seperti) ini (seperti) ini



[BOM] Oh yeah

([GD / TOP] Oh ya sekarang aku merasa seperti) oh oh oh Oh yeah

([GD / TOP] Oh ya tolong jangan menghentikanku

[BOM] Ya) oh yeah Oh oh oh na na na oh yeah



([GD / TOP] Oh ya) oh yeah

([GD / TOP] Oh yeah yeah yeah yeah)

[GD / TOP / BOM] Yeah Yeah Yeah Kau membuatku ingin mengatakan Oh Yeah Yeah Yeah

Alll hari setiap hari Oh Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah







Credits: kakakcashier.blogspot,Chacha짱@♥Chichan-Onew♥,yg_bigbang @ livejournal

source : kakakcashier

trans INA: Yuna World

via. ARASHI K-Lovers blogspot
via: KBPK Family~

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Read First and please respect

Arsip Blog

LIZLEMAGAZINE