Selasa, 31 Mei 2011

(News) Daesung Terlibat Kecelakaan Mobil + Pernyataan Polisi + Pernyataan YG Entertainment!

Telah dilaporkan kalau Daesung saat ini berada di kantor polisi untuk pemeriksaan mengenai kecelakaan mobil.

Pada 31 mei, kira2 jam 1:40 Am di sisi Selatan jembatan Yanghwa di Seoul, dilaporkan kalau Daesung menabrak sebuah taksi dan seorang pengendara motor yang dilaporkan meninggal di jalan.

Ketika pengendara taksi menghentikan mobilnya untuk membantu pengendara motor, yang tertabrak oleh kecelakaan tabrak lari sebelumnya, Daesung menabrak taksi yang berhenti dan dalam proses menabrak pengendara motor yang berada di jalan juga.

Saat polisi tiba di lokas, dilaporkan kalau mereka mengecek Daesung dalam tes alkohol, yang mengungkapkan kalau daesung tidak dibawah pengaruh alkohol. Dia sekarang berada di kantor polisi untuk informasi lebih jauh.

Source: SBS News

Credit: allkpop

Indo Trans: yeppopo

UPDATED

Pernyataan Polisi Mengenai Kecelakaan Mobil Daesung

Sebuah pernyataan resmi polisi telah dirilis mengenai kecelakaan mobil Daesung.

Menurut Kantor Polisi Seoul YoungDeung Po, “Pada 31 mei pagi di Jembatan Yanghwa, Daesung menabrak seorang pengendara motor yang telah meninggal dengan mobilnya. Ini di identifikasi kalau dia crashed into seorang pengendara motor yang telah meninggal dari sebuah kecelakaan sebelumnya. Kami akan bisa memberikan sebuah konfirmasi yang jelas setela semuanya jelas.”

Hingga sekarang dilaporkan kalau pengedara motor tersebut dikatakan meninggal di tempat kejadian. Namun polisi menyatakan, “Dia telah dibawa ke rumah sakit dan kematiannya belum dikonfirmasi.”

Dia menambahkan, “Saat ini kami sedang menginvestigasi apakah alkohol terlibat.”

Laporan2 awal menyatakan kalau Daesung tidak dibawah pengaruh, ini pernyataan resmi terbaru dari polisi

Source: Star Today

Credit: allkpop

Indo Trans: yeppopo

Pernyataan Resmi YG Entertainment!

Mengikuti laporan2 kecelakaan mobil Daesung, Official YG Entertainment menjelaskan apa yang terjadi di tempat kejadian.

Pada 31 mei, official berbicara melalui Star News dan mengungkapkan, “Daesung dalam keadaan shock yang hebat dan sangat sedih mengenai sebuah kecelakaan yang ia tidak bisa hindari. Dia menangis karena memikirkan pihak yang terluka.”

Pada jam 1:40 pagi, Daesung menabrak sebuah taksi yang ada di depannya. Beruntungnya, supir taksi dilaporkan tidak cedera. Menurut YG Entertainment, taksi membelokkan dari 2 jalur sebelum dengan cepat mengerem di jalan menurun, yang menyebabkan kecelakaan.

Official melanjutkan, “Dengan cepat setelah kecelakaan, Daesung keluar dari mobil dan menuju ke supir taksi, setelah menanyakan bagaimana keadaannya, supir taksi itu mengatakan, “Itu bukanlah masalah sekarang.” Ada seorang pengendara motor yang tenga berdarah di jalur yang membuat supir taksi tersebut membelok keluar untuk mengambil jalur kedua dalam rangka untuk menghindari menabraknya, sebelum membuat sebuah berhenti dadakan.”

Investigasi2 saat ini sedang digelar apakah pengendara motor meninggal karena tabrak lari ataukah mobil Daesung collided dengannya sama sekali. Ini Telah dikonfirmasi, namun pengendara motor tersebut dinyatakan meninggal. Penyelidik2 saat inis edang menunggu hasil2 autopsi untuk melihat apakah dia telah meninggal sebelum kecelakaan Daesung ataukah kematiannya dihubungkan dengannya.

Jujur aq gemeteran waktu translate ini hiks..hiks..

Itu liat Daesung di Video sedih banget, dia pasti shock banget!! Ga tega…

Source + Image: Star News

Credit: allkpop

Indo Trans; yeppopo”



[ UPDATE ]

Media KOrea melaporkan per jam 6:50AM KST, Daesung telah menyelesaikan 5 jam penyelidikan dengan polisi dan sekarang perjalanan pulang ke rumah.

Bintang ini di deskripsikan menggunakan black hoodie yang menutupi wajahnya sambil meninggalkan kantor polisi dengan manajernya.

Polisi berkomentar, “Daesung kewalahan dengan kecelakaan hari ini, tapi dia dengan rajin mengambil bagian dalam penyelidikan2. ”




Source: Star News

credit: allkpop

Indo Trans; yeppopo
via: KBPK Family~

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Read First and please respect

Arsip Blog

LIZLEMAGAZINE