Onew Birthday [101214]

여러분? 많은 분들 하하하
오늘은 제 생일 입니다 !!
저만이 아니고 다른 분들께서도 오늘이 생일이신 분이 계시니까
모두들 축하 드립니다. 하하하

전 잘 지냅니다 ^^
여러분들도 감기 걸리지 마시고 하하하
올해 마무리 잘 하시기를 바라며
전 명상의 시간으로 떠납니다 하하하

다시 한번 감사합니다. 하하하
행복하세요 하하하

[EngTrans]
Guys? Many hahaha
Today is my birthday!
Today, not only me others birthday minutes to go ahead without you
Congratulations to everyone. Hahaha

I’m fine ^ ^
Do you catch a cold too hahaha
I hope that you finish this year
I will leave time for meditation hahaha

Thanks again. Hahaha
Be happy hahaha

[IndoTrans]

Guys? Banyak hahahaha
Hari ini hari ulang tahunku!
Hari ini bukan hanya ulang tahunku, menit berlalu tanpa kalian
Selamat Untuk semuanya. Hahahahaha

Aku baik - baik saja ^ ^
Apa kalian juga terkana flu hahahaha
Aku harap kalian bisa menyelesaikan tahun ini

Aku akan meninggalkan waktu dengan meditasi hahahaha
Sekali lagi terima kasih. Hahahahaha

Semoga senang. Hahahahaha

Pic :http://locketsindonesia.files.wordpress.com/2010/12/tumblr_ldf3gcgd3s1qdmvzg.jpg

source : SHINee official page
Eng trans : shawoloveshinee
Indo trans : Qina
Shared for LOCKETS-Indonesia : Qina
via: LOCKETS-Indonesia (Fansbase Indonesia for Key SHINee) @ FB