[NEWS] Tanggapan Guru Piano Minho, tentang Pianist

http://i619.photobucket.com/albums/tt271/weareshining/MINHO02/b0110546_4cdb7591bc5a8.jpg

Eng trans:
------------
The final episode of Pianist will be aired on 20th November, Saturday 11.20PM.
Roughly 3 weeks ago, I was contacted though one of the school teacher’s brother, I joined the production of this drama’s music production

As the show has not been aired, not much can be said. However around 4 classic and duet recording were made. For special guest, SHINee’s Minho who has never played the piano before, I worked hard to teach him how to play the piano. Yesterday after SHINee Minho ended a very late schedule, he even looked for me at the working studio to practice for around 3 hours.
Although he has never played the piano, he absorbed information like a sponge, and i thought this is indeed some one who trained at SM. Actions and sound as well as the feeling that should be brought through, he managed to grasp them really well. Being an idol is indeed different.

Indo trans:
-------------
Episode terakhir pianist akan ditayangkan pada 20 November pukul 11.20PM. Sekitar 3 minggu yang lalu, Saya dihubungi oleh salah satu guru sekolah, Saya bergabung dalam produksi musik pada drama ini.

Karena drama ini belum ditayangkan, tidak banyak yang bisa dikatakan. Bagaimanapun juga sekitar 4 klasik dan duet telah dibuat. Untuk tamu spesial, Minho SHINee yang tidak pernah bermain piano sebelumnya, Saya bekerja keras untuk melatihnya bermain piano. Kemarin setelah Minho SHINee menyelesaikan schedulenya, dia bahkan mencariku di studio untuk latihan sekitar 3 jam.
Meskipun dia tidak pernah bermain piano, dia menyerap informasi layaknya spons, dan Saya rasa ini memang termasuk orang yang dilatih SM. Tindakan dan suara harus dibawakan dengan perasaan yang baik, dia berhasil menangkapnya dengan sangat baik. Menjadi seorang idola memang berbeda.

Source: Baidu/Naver
English Translation Credits: linda@dkpopnews.net
Indonesia translated : shiningstarlover@SHINeendonesia
credit: SHINeendonesia forum http://z11.invisionfree.com/SHINeendonesia/index/
Shared for LOCKETS-Indonesia: Key Holic (KeyIsMine@SHINeendonesia)
klo mau repost credit diatas jangan lupa ikut dipost :)

---
via:  LOCKETS-Indonesia (Fansbase Indonesia for Key SHINee)